nevertheless’s diary

考えていることをChatGPTに聞いてみる

am:英単語の語源

今朝は「am」。"amはラテン語のamare、"愛する"に由来しており、愛を司るローマの神は2つの異なる名前、CupidとAmorで知られている。"ということらしい。

amicable

英語「amicable」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

意味: 「amicable」という形容詞は、「友好的な」「円満な」「友好的に解決される」といった意味を持ちます。特に、人々やグループが対立や争いを避けて、和やかに物事を進めようとする際に使われることが多い言葉です。

語源: 「amicable」は、ラテン語の「amicabilis」に由来し、この言葉は「友人」を意味する「amicus」から派生しています。「amicus」はさらに、「愛する」を意味する「amare」という動詞に由来しています。このように、「amicable」は元々、「友愛的な」「友人のような」という意味合いを持つ言葉でした。

例文と和訳:

  • 例文: The two countries reached an amicable agreement to resolve the border dispute.
  • 和訳: その二国は国境紛争を解決するために友好的な合意に達しました。
  • 例文: After a long discussion, they decided to part ways in an amicable manner.
  • 和訳: 長い話し合いの後、彼らは友好的な形で別れることを決めました。
  • 例文: The divorce was surprisingly amicable, with both sides agreeing on all terms.
  • 和訳: 離婚は驚くほど円満に進み、双方がすべての条件に同意しました。

 

enamored

英語「enamored」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

意味: 「enamored」という形容詞は、「夢中になった」「心を奪われた」「惚れ込んだ」といった意味を持ちます。特定の人や物、またはアイデアに対して強く魅了されたり、恋い焦がれる感情を表します。

語源: 「enamored」は、フランス語の「enamourer」から来ており、これはラテン語の「enamorare」(「恋に落ちる」という意味)に由来します。「en-」は「〜の中に」という意味を持ち、「amor」は「愛」を意味します。このように、「enamored」は「愛の中にいる」という意味合いを持つ言葉です。

例文と和訳:

  • 例文: She became enamored with the charming little town and decided to move there.
  • 和訳: 彼女はその魅力的な小さな町に心を奪われ、そこに引っ越すことに決めました。
  • 例文: He was completely enamored by her kindness and intelligence.
  • 和訳: 彼は彼女の優しさと知性にすっかり夢中になりました。
  • 例文: Many people are enamored with the idea of traveling the world, but few actually do it.
  • 和訳: 多くの人々は世界を旅するという考えに惹かれていますが、実際にそれを実行する人は少ないです。

 

amorous

英語「amorous」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

意味: 「amorous」という形容詞は、「恋愛の」「愛情深い」「色っぽい」「恋に落ちやすい」といった意味を持ちます。恋愛や性的な感情に関連する状況や行動を表す際に使われる言葉です。

語源: 「amorous」は、ラテン語の「amor」(「愛」)に由来し、これに形容詞を作る接尾辞「-ous」が付いてできた言葉です。ラテン語の「amor」は「愛する」という意味を持つ動詞「amare」から派生しています。この語源からもわかるように、「amorous」は「愛」に深く関連した意味を持ちます。

例文と和訳:

  • 例文: The amorous couple couldn't stop gazing into each other's eyes.
  • 和訳: その恋に落ちたカップルは、お互いの目を見つめるのをやめられませんでした。
  • 例文: His amorous advances were politely declined by her.
  • 和訳: 彼の愛情表現は彼女に丁寧に断られました。
  • 例文: The novel is full of amorous adventures and romantic entanglements.
  • 和訳: その小説は恋愛の冒険やロマンチックなもつれに満ちています。

 

paramour

英語「paramour」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

意味: 「paramour」という名詞は、「愛人」や「不倫相手」を意味します。特に、結婚している人が配偶者以外の人と恋愛関係にある場合、その相手を指します。この言葉には、秘密の恋愛や禁断の愛を暗示するニュアンスがあります。

語源: 「paramour」は、古フランス語の「par amour」から派生しており、これは「愛によって」という意味です。「par」は「〜によって」を意味し、「amour」は「愛」を意味します。もともとは純粋な愛を意味していましたが、時が経つにつれて、その意味は主に秘密の恋人や不倫関係の相手を指すようになりました。

例文と和訳:

  • 例文: She was devastated when she found out about her husband's paramour.
  • 和訳: 彼女は夫の愛人のことを知って、打ちのめされました。
  • 例文: In the old story, the knight and his paramour would meet secretly in the forest.
  • 和訳: 古い物語では、騎士とその愛人は森の中で秘密裏に会っていました。
  • 例文: The scandal involving the politician and his paramour made headlines for weeks.
  • 和訳: 政治家とその愛人に関するスキャンダルは、数週間にわたって大々的に報道されました。